Politika privatnosti

Vrijedi od 9. studenoga 2026.

Ovdje objašnjavamo koje osobne podatke obrađujemo, zašto, koliko dugo i koja su vaša prava. Pišemo jednostavno, bez sitnih slova.

Voditelj obrade: Val, 28040082939
Kontakt za pitanja o privatnosti: support@inboqo.com

1. Dvije uloge

2. Koje podatke obrađujemo kao voditelj

PodaciSvrhaPravna osnovaKoliko dugo
Naziv firme, ime, poslovni email, lozinka (samo kao kriptografski sažetak), adresa aplikacije, odabrani paket Otvaranje i vođenje računa, prijavaIzvršenje ugovoraDok traje ugovor + 30 dana
Adresa za naplatu, porezni broj, povijest plaćanja (podatke kartice obrađuje isključivo Stripe) Naplata i računiIzvršenje ugovora, zakonska obvezaKoliko propisuju porezni i računovodstveni propisi (u pravilu 11 godina)
Poruke poslane podršciOdgovaranje na upiteLegitimni interes, izvršenje ugovoraDo 3 godine nakon zadnjeg kontakta
Statistika korištenja aplikacije (broj upita, trošak AI-ja) — bez sadržaja mailova Limiti paketa, naplata, kapacitetIzvršenje ugovoraDok traje ugovor
Tehnički zapisi (IP adresa, vrijeme pristupa, neuspjele prijave)Sigurnost i sprječavanje zlouporabe Legitimni interesDo 90 dana

Ne koristimo analitiku, oglasne ni marketinške kolačiće. Koristimo samo nužni kolačić za prijavu (sesiju) i kolačić koji pamti odabrani jezik, koji ne traže privolu. Ne prodajemo podatke i ne šaljemo promotivne mailove bez vaše privole.

3. Gdje su podaci i tko ih još obrađuje

Aplikacije i baze podataka nalaze se na serveru u Frankfurtu (Njemačka, EU). Sigurnosne kopije su kriptirane i čuvaju se u EU. Podizvršitelji s kojima imamo ugovore o obradi:

PodizvršiteljNamjenaLokacija
Hostinger International Ltd.Server (aplikacije, baze)EU (Njemačka)
Anthropic, PBCAI obrada sadržaja maila (razvrstavanje, prijedlog odgovora)SAD
Cloudflare, Inc.DNS, primanje mailova podrške, pohrana kriptiranih kopija (EU)EU / globalna mreža
Resend (Plus Five Five, Inc.)Slanje sistemskih mailovaEU (Irska)
Stripe Payments Europe, Ltd.Naplata pretplateEU (Irska)

Prijenos u SAD (Anthropic, Cloudflare) temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije i/ili okviru EU–SAD za privatnost podataka. Prema ugovornim uvjetima Anthropica, podaci poslani preko API-ja ne koriste se za treniranje modela.

4. Podaci s Google i Microsoft računa

Ako korisnik spoji sandučić preko „Prijava s Google računom” ili „Prijava s Microsoft računom”, dobivamo pristupni token samo za taj sandučić. Koristimo ga isključivo za čitanje dolazne pošte i slanje odgovora koje korisnik odluči poslati, kako je opisano gore. Te podatke ne koristimo za oglašavanje, ne prodajemo ih i ne koristimo ih za treniranje općih AI modela. Ljudi ne čitaju mailove, osim kad korisnik zatraži podršku, radi sigurnosti ili kad to propisuje zakon.

Korištenje i prijenos podataka dobivenih preko Google API-ja u bilo koju drugu aplikaciju pridržava se Google API Services User Data Policy, uključujući zahtjeve „Limited Use”. Pristup se može opozvati bilo kad u postavkama Google ili Microsoft računa ili odspajanjem sandučića u aplikaciji.

5. Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost i prigovor na obradu temeljenu na legitimnom interesu. Zahtjev pošaljite na support@inboqo.com; odgovaramo najkasnije u roku od 30 dana. Ako smatrate da kršimo propise, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), azop.hr.

6. Sigurnost

Promet je kriptiran (HTTPS/TLS), lozinke se spremaju kao sažetci (scrypt), a pristupni podaci i ključevi kriptirano. Svaka firma ima zasebnu aplikaciju i bazu. Kopije se rade svake noći i kriptiraju prije slanja izvan servera. Pristup serveru ima samo pružatelj.

7. Izmjene

O bitnim izmjenama ove politike obavijestit ćemo korisnike mailom. Datum zadnje izmjene naveden je na vrhu stranice.